[1] 'jigs med gling pa, BDRC P314

[2] g.yo ru grwa'i dbus

[3] bsam yas mchims phu, BDRC G3528

[4] klong chen rab 'byams pa dri med 'od zer, BDRC P1583

[5] mgo

[6] mdo mkham rma rdza zal mo

[7] lha gnyan thang lha

[8] mda' bza' tshe dbang sman, BDRC P1PD76598

[9] The original Tibetan states that the year he was born is called rab 'dod. This corresponded to the thirteenth year of the calendrical cycle, the Earth Rabbit Year called myos ldan. However, this is not the name of the Iron Monkey Year, which matches to drag po. 

[10] Dak+ki pad+ma 'bum sde

[11] bar bzhi rong

[12] dbyings phyug mkha' 'gro

[13] nyang ral nyi ma 'od zer, BDRC P364

[14] rdo grub chen 01 'jigs med 'phrin las 'od zer, BDRC P293

[15] shugs chen stag mgo ru phan bde 'gro don gling, BDRC G4952

[16] ru dam lha lung mdo

[17] bsam yas, BDRC G287

[18] tshe ring ljongs, BDRC G351

[19] chos lung gdong

[20] kaH tog dgon, BDRC G17

[21] rdzogs chen dgon, BDRC G16

[22] zhe chen dgon, BDRC G20

[23] yang ri sgang

[24] lha rtse'i pho brang

[25] gtsang theg mchog gling, BDRC G00AG01698

[26] 'bri gung mthil dgon, BDRC G340

[27] pho brang rdzong gsar

[28] mi la ras pa, BDRC P1853

[29] khams nyi rdzong khri pa

[30] bri gung bstan gnyis dgongs gcig—Please contact us if you have any information concerning this text.

[31] 'bri gung chung tshang 04 bstan 'dzin chos kyi rgyal mtshan, BDRC P2233. He is the son of Jigme Lingpa.

[32]  zhabs drung rin po che; rgyal sras rin po che, BDRC P2233; mtshur phu'i rgyal tshab, BDRC P10583; nyi rdzong khri ba; dpal ri'i mtsho rgyal sprul sku; klong chen rol ba rtsal; zur mkhar theg chen gling pa'i rgyal sras

[33] mdo smad dar lung nyag

[34] gnyan po g.yu rtse

[35] This is possibly referring to attaining the second level of a knowledge-holder.

[36] byang chub chen po

[37] bsam yas dkor mdzod

[38] bla shing

[39] 'dzam gling srog sdud

[40] This is referring to the practice of severance (gcod).

[41] bla rdo  

[42] lce btsun seng ge dbang phyug, BDRC P0RK1222

[43] nam mkha' 'jigs med 'khrul zhig dbang drag rgya mtsho

[44] lcags zam chu bo ri, BDRC G3320

[45] thang stong rgyal po, BDRC P2778

[46] 'dus pa mdo

[47] 'gyur med tshe dbang mchog grub, BDRC P2943

[48] grub pa'i dbang phyug zhing skyong; dri me zhing skyong 02 'jigs med rig 'dzin mgon po, BDRC P5992. The translators have not been able to confirm this BDRC citation. However, it was sourced from the Treasury of Lives page of Do Khyentse Yeshe Dorje. Please contact us if you can confirm.

​

Photo Credit: BDRC W1KG987